When the pegs starting to give a "cracking noise" while you are turning them (tuning the strings), you have to apply on them just a bit of peg soap. After that, the pegs will work flawlessly. It's worth to have a peg soap in your case!
Amikor ragadni és kattogni kezdenek (kattogó hangokat adnak ki) a hangolókulcsok miközben hangolsz, akkor érdemes ebből a termékből egy picit a kulcsokra applikálni. Utána sokkal könnyebben fognak forogni a kulcsok, nem fognak úgymond ragadni és "kattogni". Mindig jó, ha van egy ilyen szappan a tokban!
Während die Einstimmung, wenn die Wirbel anfangen zu klicken / knattern oder zu "ratteln", dann die Wirbel (wahrsheinlich) brauchen wenig Pegsoap. Trag nur wenig auf die Wirbel auf! Nach die nutzen: die Wirbel werden leichter in dem Wirbelkasten drehen. Es lohnt sich, nur einen von diesem Produkt im Geigenkasten zu haben.